En este post te contamos Qué ver en Cieszyn (Silesia) la ciudad dividida en dos países los cuales son República Checa y Polonia, y sus lugares imprescindibles a visitar.
Por tanto, esta es una guía de viajes que te ayuda a saber qué ver y hacer en Cieszyn de principio a fin durante tu viaje por esta localidad que se encuentra dividida entre dos países (República Checa y Polonia).
Hoteles: ¿Dónde dormir en Cieszyn?
- Nosotros nos alojamos en el Hotel Central, un lugar que te recomiendo para dormir en tu viaje a Cieszyn (este queda en el lado checo de la ciudad), que cuenta con una atención excelente.
- Otra buena opción de alojamiento en Cieszyn es Hotel Liburnia a pocos pasos del centro de la ciudad.
Breve historia Cieszyn
Cieszyn es una de las dos partes en las que se dividió la antigua ciudad de Cieszyn en la región histórica de la Silesia, que se encuentra actualmente repartida entre los países de República Checa y Polonia.
Anteriormente, la región en donde se encontraba esta ciudad se llamaba Cieszyn Silesia y era una región histórica del Centro de Europa cuando la región formaba el Ducado de Silesia en el siglo XII.
Posteriormente, el territorio pasó a formar parte del Sacro Imperio Romano Germánico, luego fue parte del Imperio Astrohúngaro. Finalmente se dividió después de la Segunda Guerra Mundial entre Checoslovaquia y Polonia.
Debido a esta última división, la ciudad se vio dividida en dos partes una perteneciente a Checoslovaquia (posteriormente República Checa) y la otra a Polonia.
Ambas partes se encuentran divididas por el cauce del río Olza, la parte checa se llama Český Těšín y la parte polaca conserva el nombre de Cieszyn.
Actualidad de Cieszyn
En la actualidad, la ciudad de Cieszyn pertenece a la región de Silesia en Polonia y es una de las ciudades fronterizas con República Checa más conocidas.
Las dos ciudades (checa y polaca) funcionan con ayuntamientos separados, idiomas distintos, dos monedas distintas, en países diferentes, pero de alguna forma sus pobladores siguen formando parte de una sola gran ciudad dividida entre dos países.
Es interesante, que las personas de este región hablan una mezcla entre checo, polaco y alemán que les permite comunicarse sin problemas tanto en el lado checo como en el lado polaco. ¡Es una maravilla!
Movilidad entre las partes de la Ciudad Checa y Polaca
Debido a que la ciudad se encuentra dividida entre dos países de la Unión Europea no hay problema al transitar de una parte de la ciudad a la otra (ya que se encuentran en dos países diferentes).
¿Necesitas Internet en tu viaje?
Internet internacional con datos ilimitados en tus tarjetas eSIM (Obtén un Descuento Holafly): Compra tu eSIM con Holafly
¿Necesitas una Membresía para Salas VIP en Aeropuertos?
La mejor membresía para entrar a las Salas VIP de los Aeropuertos la tienes con Priority Pass
¿Mejores tours y excursiones en Español en este destino?
Visitas guiadas, tours y excursiones por todo el mundo: Reserva tus guías con Civitatis
Ahorra en tu viaje
A continuación te dejo algunas páginas web útiles que nosotros como unavidadeviajero.com te recomendamos para planear tu próximo viaje:
¿Requieres de un visado al viajar? | ivisa.com |
Alquiler de Automóvil | Alquila aquí tu próximo automóvil |
Hoteles y Alojamientos en tu viaje | Reserva tu Hotel y Alojamiento |
Internet ilimitado(eSIM) | Compra con Holafly (5% de descuento) |
Seguro de Viajes | IATI Seguros (Obtén tu descuento) |
Excursiones en Español | Reserva con Civitatis |
¿Mejor Tarjeta para Viajar? | Ingresa a Revolut |
¿Retraso o cancelación de vuelo? | Obtén hasta 600 € de compensación |
Traslados a Aeropuerto y Hoteles | Kiwitaxi |
Compra los Vuelos de Avión más Baratos | Reserva tus boletos de avión |
Reserva tus Trenes y buses | En Omio.com |
Mejor Consigna al Guardar Equipajes | Consigna Radical Storage |
Cámara Recomendada para Viajeros | Cámara de Viajes Insta360 |
Mochila Recomendada para Viajeros | Mochila Viajera |
Hoy estoy en: Praga, República Checa
¿Qué ver en Cieszyn (Silesia) en el lado Polaco?
A continuación te dejo un listado de los lugares que ver y visitar en el lado Polaco de la ciudad de Cieszyn en SIlesia (Polonia):
La Venecia de Cieszyn
La Venecia de Cieszyn o ‘Cieszyn Little Venice’ es el nombre que recibe una parte del casco antiguo de Cieszyn, en donde se encuentran unas pintorescas casitas tradicionales de la región al lado de un canal de agua conocido como el nombre de “Młynówka”.
Esta zona de la ciudad se encuentra en la calle Przykopa, que cuenta con edificios que datan de los siglos XVIII y XIX; y como ya te mencioné se encuentran al lado un canal de agua. Es por ello que se le compara con la ciudad de Venecia en Italia.
Palacio de Cieszyn
El Palacio de Cieszyn o Palacio de Caza de Habsburgo es un palacio clasicista que fue construido en el siglo XIX en la ciudad de Cieszyn (actual Polonia). Este palacio fue construido en el lugar donde se encontraban los castillos superior e inferior de la ciudad de Cieszyn, que fueron destruidos durante la Guerra de los Treinta Años.
Este palacio fue mandado a construir por ordenes del archi-príncipe Karl Ludwig Habsburg y se construyó con los restos del castillo para volverlo su residencia. Como mencioné anteriormente, los castillos superior e inferior fueron destruidos y con ese material se iniciaron las nuevas obras del palacio.
El palacio fue visitado muy pocas veces por los Habsburgo, quienes preferían quedarse en la ciudad de Viena, por lo que el palacio se volvió la sede de la Cámara de Cieszyn. Las visitas de los Habsburgo eran normalmente durante eventos especiales, uno de los visitantes fue el emperador Francisco José I, quien se alojó en este palacio en solamente en 3 ocasiones.
En el año 1918, el palacio se convirtió en la sede del Consejo nacional del Ducado de Cieszyn. Posteriormente, en el año 1974, se convirtió en la sede de la Escuela Estatal de Música Ignacy Paderewski.
Finalmente, en el año 2005 se realizaron restauraciones al edificio dejándolo en el estado en que se encuentra actualmente.
Nota: Esta es una de las cosas que debes ver y visitar en tu viaje por la ciudad de Cieszyn en Silesia (Polonia).
Torre Piast en Cieszyn
La torre Piast en la ciudad de Cieszyn es una torre de defensa que formaba parte del antiguo castillo de la ciudad en el cual vivieron los duques de Cieszyn y que se encontraba en la colina adyacente a la ciudad.
Esta torre es la última de las cuatro torres que alguna vez se erigieron en este lugar y es por ello que tiene un gran valor histórico.
Es posible subir a la torre por un precio módico. La torre ofrece unas vistas panorámicas a la ciudad de Cieszyn y a la vecina Český Těšín en el lado checo de la ciudad a la otra orilla del río Olza.
Iglesia de San Nicolás y San Wenceslao
La iglesia de San Nicolás y San Wenceslao en la ciudad de Cieszyn es una iglesia con forma redonda románica que fue construida en el siglo XII. Este recinto religioso tuvo la función de servir como capilla al castillo de Cieszyn y a su fortaleza.
La fecha de la construcción de esta iglesia data del siglo XI, aunque unas investigaciones recientes muestran que parte de su construcción se llevó acabo en el siglo X. La iglesia fue construida dentro de los muros de una fortaleza castellana que se encuentra en la parte superior de la colina en la cual se encuentra el castillo de la ciudad.
En el siglo XIV, se realizaron mayores reconstrucciones al castillo y a su fortaleza, en donde se incluyó la iglesia románica. Esta adaptó un estilo gótico y sus ventanas románicas se amurallaron y se hicieron más grandes.
Luego, en el año 1484 la capilla se incendió. Posteriormente a finales del siglo XV esta se renovó y se financió un nuevo altar de la Divina Providencia, la Virgen María, Juan Bautista, San Ersmo y San Wenceslao.
En el año 1653, la princesa Lucrecia de la dinastía Piast murió y con este suceso la capilla dejo de pertenecer únicamente al castillo. Desde entonces ha sido propiedad de la ciudad de Cieszyn. Entre los años 1947 y 1955 se realizaron estudios arqueológicos a la zona y se inició con la restauración del templo.
En la actualidad, la iglesia de San Nicolás y San Wenceslao es un sitios turístico de la ciudad de Cieszyn y funciona de vez en cuando con algunos servicios religiosos en su interior.
Pozo de los Tres Hermanos
El Pozo de los Tres Hermanos de la ciudad de Cieszyn es uno de los puntos más populares de la ciudad. Este cuenta con una leyenda en la que reúne a los fundadores de la ciudad, haciendo un sitio importante de la historia de la misma y un punto de atracción turística en la ciudad de Cieszyn.
Se dice que este pozo fue construido durante la Edad Media y era de gran importancia ya que proporcionaba agua para las necesidades de los habitantes de la época y para la producción de la fábrica de cerveza de la ciudad.
Según la leyenda, fue en este pozo en donde los tres hijos de Leszek III (los tres hermanos) se conocieron después de un largo viaje.
Estos tres hijos eran los príncipes Bolko, Leszko y Cieszko, y se encontraban muy felices de encontrarse en este punto que decidieron fundar la ciudad de Cieszyn, cuyo nombre se refería a la felicidad o regocijo de haberse encontrado nuevamente.
Nota: Esta es una de las cosas que debes ver y visitar en tu viaje por la ciudad de Cieszyn en Silesia (Polonia).
Ayuntamiento de Cieszyn
El ayuntamiento de la ciudad de Cieszyn se encuentra en el lado polaco de la ciudad y es uno de los edificios más importantes y característicos de la localidad. Este ayuntamiento data del año 1830, aunque el primer ayuntamiento que se construyó en la zona era del siglo XV.
El ayuntamiento se encuentra frente a la plaza principal de la ciudad, la cual tiene edificios coloridos muy característicos de esta zona de Silesia.
Todos los días al medio día, un trompetista toca la trompeta desde la torre de este edificio. La melodía que toca se basa en una canción popular que dice ‘Helo, Helo, Helenko, jakus ci pasie?’. Es una de esas cosas que no debes perderte de ver en tu viaje por la ciudad de Cieszyn (Silesia).
Museo de Silesia en Cieszyn
El museo de Silesia en la ciudad de Cieszyn es uno de los museos más antiguos de toda la región de Europa Central y también tiene el título de ser el museo más antiguo de todo Polonia. El museo fue creado en el año 1802 por Leopold Jan Szersznik.
El museo se encuentra en el antiguo palacio municipal de los condes de Larisch, el cual fue construido en el año 1789 por ordenes del conde Larisch von Mönnich. En el año 1805, el emperador Francisco I invitó a la propiedad a sus aliados el zar Alejando I, el gran duque Costantino, el mariscal Kutuzov y al duque Biron de Courland.
Esto debido a que en el palacio se llevaban acabo conciertos y bailes a los cuales acudieron los invitados Francisco I.
Park Pokoju
Este parque es uno de los lugares en donde los locales vienen a despejarse del día a día en la ciudad de Cieszyn en Polonia. Además, es uno de los puntos que te recomiendo visitar durante tu viaje y que no debes perderte de ver.
Caminar al lado del río Olza
Una de las cosas que no debes perderte de hacer es caminar al lado del río Olza y ver el lado checo de la ciudad (Český Těšín). Es muy fácil cruzar cualquiera de los puentes que atraviesan el río y visitar la República Checa. Es muy interesante que la frontera entre dos países sea un río, el cual divide a las dos ciudades en dos países muy diferentes.
Nota: Esta es una de las cosas que debes ver y visitar en tu viaje por la ciudad de Cieszyn en Silesia (Polonia).
Visitar Český Těšín en el lado Checo
Si quieres visitar el lado Checo de la ciudad, conocido como Český Těšín, te dejo aquí el link de mi artículo sobre esta parte de la ciudad que pertenece a República Checa: Qué ver en Český Těšín